Le Fond Marin

Cette maison du milieu du 17ème siècle, fut la demeure de Marin Choque, receveur des Tailles de Crépy pour le compte du roi Louis XIII.

Pour agrandir son bien, Marin Choque obtint de la ville la suppression de la « Ruelle du Loup » qui traversait sa propriété et longeait la rive droite du « ru Sainte Agathe » jusqu'à son confluent avec le « ru des taillandiers ».

Son fils, Christian Choque, fut ensuite autorisé à construire certains bâtiments sur l'emplacement du lavoir public après qu'il l'eut déplacé, là où il se trouve encore actuellement.

Cette maison abrita par la suite Claude Dumont, autre receveur des Tailles qui, accusé de malversation, fut arrêté en 1663, conduit à la Bastille et pendu le 16 juin 1664.

Texte de la plaque posée sur place par l'association.

This is a traditional mansion dating back to the mid 17th century. It belonged to Martin Choque, tax collector of Crépy for king Louis XIII.

In order to extend his property, Martin Choque was given permission by the local council to close the road called the “Wolf way” which went through his property and along the right bank of the “ru Sainte Agathe” up to the point where it joins the “ru des taillandiers”.

His son, Christian Choque, was later allowed to build buildings where the public washing place used to be. The original one was transferred to where it still stands today.

Later, Claude Dumont, another tax collector, lived in this house. He was accused of embezzlement, arrested in 1663, sent to the Bastille and then hanged on the 16th of June 1664.

Text of the plaque placed on site by the association.