Le nom « Corandon » de cet hôtel particulier est une contraction de la « cour Randon ». Au 13ème siècle la Curia-Radulphi (la cour de Raoul) était sans doute l'endroit où primitivement les seigneurs de Crépy rassemblaient leurs vassaux.
La Corandon telle qu'elle nous a été léguée par les siècles, est un édifice quadrangulaire, accolé d'une tourelle polygonale coiffée d'un lanternon Renaissance, pouvant être daté du milieu du 16ème siècle.
Cette maison fut la demeure du prieur de l'abbaye de Saint-Arnoul.
Texte de la plaque posée sur place par l'association.
The name « Corandon » is the contraction of « Cour Randon », the latter being itself a deformation of the name given to this place in the 13th century, Curia-Radulphi (Ralph's court) which was probably the place where the Lords of Crépy gathered their vassals.
The Corandon is a four cornered building to which a polygonal turret is added and topped by a renaissance lantern of the mid-sixteenth century.
It was the residence of the Prior of Saint Arnoul.
Text of the plaque placed on site by the association.