Monument historique inscritListed historic monument (inscrit)
Cette maison date de 1758. Elle est couronnée d'un fronton triangulaire, avec au centre un écu portant des initiales et entouré de palmes.
On remarquera le décor à mascarons du rez-de-chaussée, représentant les Quatre Saisons qui se « lisent » de la droite vers la gauche : Hiver, Printemps, Été, Automne.
La construction en 1758 de ce bâtiment supprima la très ancienne rue Bennée. Elle permettait d'accéder aux remparts de la ville que bordait alors une large terrasse publique.
Texte de la plaque posée sur place par l'association.
This house was built in 1758. It is crowned by a triangular fronton; in its centre, there is a shield with initials and palms on both sides.
Notice the decoration with mascarons (grotesque masks) which represent the four seasons which can be “read” from right to left: winter, spring, summer and autumn.
The construction of this house in 1758 eliminated the very old Bennée street which allowed people to reach the city walls that a wide public terrace bordered.
Text of the plaque placed on site by the association.
